Bọ Rùa Tháng Sáu

“Át chủ bài ném bóng” Saiga Kanata (năm 2 cao trung) cùng với bạn thuở nhỏ - “Đội trưởng đội bóng chày” Shinonome Haruse là một cặp bài trùng. Từ nhỏ, hai người đã lớn lên như “anh em”, nhưng Kanata lại yêu và ham muốn “anh trai” Haruse. Chẳng mấy chốc, hai người đã hiểu được tình cảm của đối phương và bắt đầu yêu nhau. Một ngày nọ, người em trai sống riêng bấy lâu nay của Haruse – Natsuki đã xuất hiện trước mặt Kanata và hăm dọa cậu, ép hai người phải chia tay trước mùa hè, nếu không muốn chuyện hai người quen nhau bị phanh phui. Kanata đã ôm sầu muộn mà không nói cho Haruse biết!?